Jak 8 marca zaoszczędzić na kwiatach

Jeśli szukasz tu czegoś z czego można się pośmiać zrywając boki - zawiedziesz się. Natomiast jeśli trafiłeś tu szukając ludzi, którzy niemalże trafili do księgi Darwina - zapraszam. Dzisiejszym bohaterom w komplecie udało się przeżyć, choć były i złamania i zranienia...

Nie powtarzajmy tego! Nigdy! Osobom, których psychika nie jest wypaczona stanowczo odradzamy lekturę, pozostałych zapraszamy, im i tak jest wszystko jedno...

007

Będąc małym dzikusem (1-3 klasa podstawówki) mieszkałem w wielkim 12 piętrowym bloku i w jednym budynku miałem połowę kolegów z klasy. Oczywiście sąsiedzi nie byli tak szczęśliwi z tego powodu. gdyż cała banda uwielbiała zabawy na korytarzach, które to były w przedziwny sposób pozawijane i długaśne. Pozwalało to na wymyślanie coraz to bardziej durnych zabaw, takich jak dzwonienie do sąsiadów dzwonkiem i szaleńcze ucieczki, straszenie wysiadających z windy emerytów, zawody w skakaniu z coraz wyższego pułapu ze schodów, zawody w jeździe rowerem po klatce (i czasem schodach), a wszystko to oczywiście okraszone dzikimi wrzaskami i śmiechem. Kiedyś wpadliśmy na pomysł zabawy w agentów 007, ze skradaniem się i "polowaniem" na siebie.

Druid nie strzelił z kości, barbarzyńca nie zakrzyknął, czarodziejka nie zaklęła... I być może piekielne trojaczki panoszyłyby się dalej po uniwersum, gdyby nie dostali bojowniczymi tłumaczeniami klasyki polskiej komedii na język Johna Cleese’a.

Stary Horadrim wyczarował dla bojowników trzy tytuły:
- Brunet wieczorową porą
- Miś
- Nie lubię poniedziałku (nie zaś "nienawidzę" - tak! przyznaję się! czytam Garfielda i też nie znoszę tego dnia!)

W wersji bojowniczej tytuły te zostały przetłumaczone m.in. tak:

Brown in the Dark
Bear Attack
Mondays.... i hate it!
(by WhiteD)

Not Blonde in the Darkness
Honey Eating Animal
I like Friday Nights
(by junakk)

Blonde in the morning, brown in the evening